W odcinku rozmowa z Kają Świerczyńską, która wzięła udział w 50. jubileuszowym maratonie nowojorskim 2021. Pochodząca z Kostrzyna nad Odrą Kaja musiała spędzić najpierw dwa tygodnie w Meksyku, by móc wjechać do Stanów Zjednoczonych. Maraton odbywał się bowiem na dzień przed zniesieniem restrykcji w podróżowaniu do USA. W odcinku rozmowa na temat przygotowań do maratonu oraz samego biegu w Nowym Jorku.
Podcast został nagrany zdalnie, lecz Kaja i ja miałyśmy okazję spotkać się na chwilę w Nowym Jorku już po maratonie, przed odlotem Kai do Polski. Zdjęcie zostało zrobione w Bryant Park.
